Hi!  I am Chris

I am a bilingual English – Spanish U.S. Citizen who is a web developer and professional educator based in Ecuador.

Please feel free to look around to find out a little more about me.

 

Wordpress Web Development and Web Hosting

9 years of professional expertise 

Read more

Professional Science Educator

Teaching, tutoring, and consulting on two contenents for 11 years

Read More

Translation Services

Providing document and in person translation services in North and South America since 2014

Read More

 

Wordpress Web Development and Hosting

SEO

SEO

I have been optimizing wordpress websites to perform better in search engines since 2007 and have experienced great results for clients.  We have moved several websites onto the first page in the most popular search engines.

Web Design

Web Design

I am proud to have designed dozens of websites over the years for many happy clients all over the world.  Using wordpress as the CMS, I help clients to make a great first impression with every visit to their website.

Web Hosting

Web Hosting

I am also the proud owner and operator of my own small hosting company that is primarily used for clients that I build websites for.  I know how to explain the hosting and development process in terms that are easy to understand so that clients know what is going on behind the scenes if they desire to know.

Development

Development

In my experience designing websites with wordpress, I have come across situations where there is something that needs to be done but the feature or option does not yet exist in the theme or repository.  In these cases, I have customized themes and have even had to develop a plugin to get the job done for a client.

Professional Science Educator

Education

uccs_header_2line

I earned a degree in Biology from the University of Colorado with an emphasis in K-6 education.

I hold a Colorado K-6 teaching license and am highly qualified per NCLB to teach secondary science.

Father and son enjoying a frog dissection together at the My Science Guy Laboratory
Father and son enjoying a frog dissection together at the My Science Guy Laboratory

Public School Teaching

 

           AcademyD20_Logo_Tagline_RGB                    hsd2

I have worked as an elementary school teacher and a middle and high school science teacher from 2005-2011.

Being an educator has taught me how to wear several different hats at the same time while caring for the futures of multiple individuals at once.  Whether it is talking on the phone with parents, comforting a student after the loss of a loved one, or just helping kids to have fun while learning, teaching is more than just a job.

The private sector

Using my education and experience in teaching I went into the private sector in 2010 when I started My Science Guy Tutoring and Instructional Services, LLC.

With this company I taught private science classes to the home school population at varying locations as well my own brick and mortar private classroom/lab location.  

With My Science Guy, I have also engaged in professional consulting on education and school choice issues as well as performing private testing to form the basis of professional recommendations for individual students.

Now, teaching is done to expatriate students in Ecuador as well as other students via Skype.

 

Translation Services

Fair Translation

When I translate, I translate fairly.  This means that I do not use a computer to do the job for me, computers can help sometimes, but they do not do my job for me, only I, as a human can do that.  Therefore, I translate in a fair manner utilizing technology when appropriate.  

An eye for detail

I have a background in science, especially biology and medical sciences.  This being the case, the documents I translate are given a great deal of attention. I translate medical and other science related documents from Spanish to English and can also translate English to Spanish (Latin America).  Being that I live in Ecuador in South America, my Spanish skills are up to date and are used every single day of my life, they are not rusty or not in use.

A Good Investment

When you hire me to translate your document, you are making a good investment.  I will always work honestly and efficiently with an eye for detail and a background in technical medical fields.

International Translation Network

I only know English and Spanish, and am learning an Indian language in the Amazon called Shuar.  This being the case, if you need something translated that is not English or Spanish, have no fear, I am a very well connected professional and I can get your document translated by someone in my vast international network.

Get in Touch

How to contact me

 

I am located in the Amazon Jungle in Ecuador, in a small town called Shell.  If you want to contact me, please email or you may call me, if I am available I will answer, if I am not then please leave a message.  

+1 719-964-8055

+1 719-964-8055

Or use the form below

 

Thanks for looking around and I hope we can connect soon!
Thanks for looking around and I hope we can connect soon!